刚踏进浦东某高档小区的王阿姨手心冒汗,眼前妆容精致的女主人正微笑看着她。她张了张嘴,那句"大姐"卡在喉咙里——想起中介的叮嘱,终于憋出了一声略带生涩的"蜜斯"。女主人的笑意立刻真切起来:"叫我陈蜜斯就好。"这是上海保姆入职的经典终场,一宣称呼定乾坤。
场景一:新保姆入职的称呼困局
当50岁的李姐第一次走进陆家嘴的复式豪宅,面临35岁的女雇主时,心田演出了称呼拉锯战:
- 叫"妹子"? 怕显得轻佻不专业
- 叫"老板"? 像在叫个体工商户
- 叫"陈密斯"? 又显得太甚生硬
最终她挑撰了老保姆传授的"通关私语":"陈蜜斯"。这一个在上海流传百年的称呼,既保持职业间距又不失尊重。正如从业20年的周阿姨所说:"在厨房叫'蜜斯',在菜场就叫'陈蜜斯'——上班是工作关系,下班是街坊邻里。"
场景二:带娃家室的称呼变形计
在徐汇区带双胞胎的吴阿姨,刚来时按规则称女雇主为"林蜜斯"。直到某天孩子哭喊着"妈妈",她自然接了一句:"妈妈立刻来啦!"
- 孩子出生前:严厉称"老师/蜜斯"
- 孩子出生后:自动切换"爸爸/妈妈"
- 三代同堂时:跟着孩子叫"爷爷奶奶"
"当初进家门先喊'爷爷吃药了吗?妈妈今天加班吗?',倒把自己闺女喊混了。"吴阿姨笑着摇头。这种称呼的流动性,折射出保姆与家室的深度绑定。
场景三:独特家室的称呼解围战
照料独居老太太的郑阿姨曾陷入两难:
- 按年纪该叫"奶奶"(但老人抗拒显老)
- 按旧俗可叫"太太"(像旧社会姨太)
- 试探叫"张密斯"(被嫌太疏离)
最后发现老人留学法国的背景,改口"Madame Zhang",老人立刻愁眉锁眼。这种文明适配性,是高端家政的隐藏技巧。
场景四:称呼踩雷的危急公关
刑孤剩姆小赵的惨痛教训:在静安寺商圈当众喊"王保姆!有人找!",雇主当场黑了脸。上海家政协会培训师夸张三大雷区:
- 直呼"保姆":等于提醒对方职业身份
- 混叫"大姐/小妹":暴露年纪鄙弃
- 模拟孩子叫"妈咪":超越职业界限
"当初年轻人爱让叫英文名,但Lily、Lucy分不清时,不如老老实实喊'蜜斯'。"资深家政中介陈司理翻着培训手册说。
本人观点:称呼是面照妖镜
视察上海家政行业十五年,发现个有趣规律:能妥善处理称呼的保姆,离职率低60%。这声"老师/蜜斯"背后,藏着三重聪明:
职业性的盾牌——避免像某阿姨把"老弟老妹"叫成暧昧关系;
地域化的密钥——北京叫"老师",广州叫"师奶",上海就认"老师蜜斯";
时期感的量尺——当95后雇主开始要求直呼英文名,恰说明家政关系正在等同化。
下次听保姆怎么称呼你,不妨多份琢磨:那不只是个代号,更是职业素养的试纸。毕竟能把"蜜斯"叫得熨帖的双手,打理起生涯来也相对不会差。(文中案例来自2025年上海家政协会调研,称呼规则参考《沪上家政服侍礼仪白皮书》)
你家保姆怎么称呼你?欢迎分享有趣阅历!